1. Cél
Üdvözöljük az iHierba weboldalon („Oldal”). Ez az iHierba Felhasználási Feltételek Megállapodás („Megállapodás”) tartalmazza a Sachera-Med LLC, valamint a hozzá kapcsolódó vállalatok (együttesen „Mi”, „Minket” vagy „Miénk”) és minden felhasználó („Felhasználó”, „Ön” vagy „Öné”) közötti megállapodást, amely szabályozza az Ön által az Oldal, illetve az iHierba Adatvédelmi Szabályzat („Adatvédelmi Szabályzat”) használatát. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a megállapodást, mielőtt használja az Oldalt vagy bármilyen személyes információt megoszt velünk.
Az Oldal használatával vagy bármilyen személyes információ átadásával: (i) Ön kijelenti, hogy elolvasta és megértette a jelen Megállapodás feltételeit, (ii) elfogadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el a jelen Megállapodás feltételeit, valamint (iii) elfogadja és vállalja, hogy betartja a jelen Megállapodás tárgyára irányadó összes jogszabályt és rendelkezést.
AMENNYIBEN NEM ÉRT EGYET E MEGÁLLAPODÁS FELTÉTELEIVEL, NE LÁTOGASSA ÉS NE HASZNÁLJA AZ OLDALT, ILLETVE NE OSZSON MEG VELÜNK SEMMILYEN SZEMÉLYES INFORMÁCIÓT.
A jelen Megállapodásban foglalt felhasználási feltételek időnként változhatnak, és bármikor, saját belátásunk szerint, felülvizsgálhatók a jelen közzététel frissítésével. Javasoljuk, hogy időnként látogasson el erre az oldalra, hogy áttekintse az aktuális felhasználási feltételeket, mivel ezek kötelező erővel bírnak Önre nézve. Az Oldal folyamatos használata azt jelenti, hogy elfogadja a jelen Megállapodás bármilyen módosítását. Ha bármely módosítás elfogadhatatlan az Ön számára, az egyetlen lehetősége, hogy megszünteti a Megállapodást, ha kapcsolatba lép a Ügyfélszolgálattal. A jelen Megállapodásban foglalt bizonyos rendelkezéseket felülírhatják jogi közlemények vagy feltételek, amelyek az Oldal egyes aloldalain találhatók.
VESZTESÉG KOCKÁZATA / TULAJDONJOG ÁTRUHÁZÁSA:
Minden termékvásárlás a megfelelő INCOTERMS szerint történik, amelyet a megrendelés során jelölnek ki. Bármely termék tulajdonjoga, amelyet Ön vásárol, a fuvarozónak való átadással száll át Önre.
2. Nem minősül egészségügyi tanácsadásnak
Az Oldalon vagy azon keresztül bemutatott termékek és azokkal kapcsolatos állítások nem estek át az Élelmiszer- és Gyógyszer-ellenőrzési Hatóság (Food and Drug Administration) általi értékelésen, és nem engedélyezettek betegségek diagnosztizálására, kezelésére, gyógyítására vagy megelőzésére.
Az Oldal nem alkalmas diagnosztizálásra, kezelésre vagy orvosi tanácsadásra. A termékek, szolgáltatások, információk és egyéb tartalmak, amelyeket az Oldalon elérhetővé teszünk – ideértve azokat az információkat is, amelyeket közvetlenül az Oldalon vagy harmadik fél weboldalára mutató linkek útján érhet el – kizárólag tájékoztatási célokat szolgálnak. Kérjük, konzultáljon orvossal vagy más egészségügyi szakemberrel minden olyan orvosi vagy egészségügyi diagnózis vagy kezelési lehetőség kapcsán, ami Önt érinti.
Az Oldalon és a kapcsolódó webhelyeken közölt információk – beleértve az orvosi és egészségügyi állapotokra, kezelésekre és termékekre vonatkozó tájékoztatásokat – összefoglaló jellegűek lehetnek. Az Oldalon található információk, ideértve bármely termékcímkét vagy csomagolást, nem tekinthetők egészségügyi szakember tanácsának helyettesítésére. Az Oldal nem ajánlja egészségügyi problémák önálló kezelését. Az Oldal tartalma nem teljeskörű és nem fedi le az összes betegséget, rendellenességet, fizikai állapotot vagy azok kezelését. Amennyiben bármilyen egészségügyi kérdése van, haladéktalanul forduljon egészségügyi szakemberhez. Soha ne hagyja figyelmen kívül és ne halogassa az orvosi tanácsadást kizárólag az Oldalon olvasottak alapján.
Harmadik felek weboldalaira vagy erőforrásaira mutató linkek, illetve ezek elérhetősége nem jelent jóváhagyást azok tartalmára, termékeire vagy szolgáltatásaira vonatkozóan. Nem vállalunk felelősséget semmilyen harmadik fél weboldalának tartalmáért vagy működéséért. Bármely harmadik fél weboldalának használata kizárólag az Ön saját felelősségére történik.
Nem szabad az Oldalon megjelenő információkat vagy szolgáltatásokat arra használnia, hogy bármilyen egészségügyi problémát diagnosztizáljon vagy kezeljen, illetve, hogy bármilyen gyógyszert vagy egyéb kezelést felírjon. Mindig konzultáljon egészségügyi szakemberrel, és olvassa el a gyártó által adott információkat és a termékcímkét vagy csomagolást, mielőtt bármilyen gyógyszert, táplálék-kiegészítőt, gyógynövényt vagy homeopátiás készítményt használ, vagy bármilyen edzés- vagy diétás programba, illetve egészségügyi kezelésbe kezdene. Minden ember másként reagálhat különféle termékekre. Javasoljuk, hogy forduljon orvosához a gyógyszerei és a táplálék-kiegészítők közötti kölcsönhatásokkal kapcsolatban. Az Oldalon lévő fórumokban dolgozóink vagy a Felhasználók által közölt vélemények kizárólag saját személyes véleményüket tükrözik, és nem tekinthetők a mi állításainknak, és nem feltétlenül tükrözik a mi álláspontunkat vagy nézeteinket. A termékeket értékelő vélemények – legyenek azok akár jelenlegi vagy korábbi dolgozóink, vagy más felhasználók által közölve – kizárólag személyes véleményük kifejezését jelentik, és nem helyettesítik a megfelelő orvosi ellátást vagy egészségügyi tanácsadást. Nem vállalunk felelősséget az Oldalon található bármely információért, amely bármely egészségügyi célra használható kiegészítőre vonatkozó ajánlással kapcsolatos.
Mindig ellenőrizze a termék címkéjét vagy csomagolását, mielőtt használja a terméket. Amennyiben eltéréseket tapasztal, a vásárlóknak a terméken feltüntetett információkat kell követniük. Közvetlenül fel kell vennie a kapcsolatot a gyártóval a termékcímkére, csomagolási részletekre vagy javasolt használatra vonatkozó magyarázatért.
3. Termékvásárlások
Amennyiben az Oldalon vásárol terméket, elfogadja, hogy minden vásárlás az adott rendelés során megjelölt INCOTERMS szerint történik. Bármely termék tulajdonjoga, amelyet Ön vásárol, akkor száll át Önre, amikor mi átadjuk a fuvarozónak.
4. Használat & Megszüntetés
Az Oldal használatával kijelenti és elfogadja, hogy legalább 18 éves vagy idősebb, és teljes mértékben képes, illetve jogosult elfogadni a jelen Megállapodás vagy bármely Program feltételeit, kikötéseit, nyilatkozatait és garanciáit. Ha 18 év alatti, nem használhatja az Oldalt.
Bizonyos funkciók – például a vásárlás – használatához meg kell adnia nevét és telefonszámát. Ön vállalja, hogy a kért adatoknak megfelelően valós, pontos, hiánytalan és naprakész adatokat szolgáltat, és hogy ezeket az adatokat haladéktalanul frissíti annak érdekében, hogy mindenkor valósak, pontosak, hiánytalanok és aktuálisak legyenek. Amennyiben bármely adata pontatlan, hamis, hiányos vagy elavult, vagy ha saját belátásunk szerint gyanítjuk, hogy ilyen adatokat adott meg, fenntartjuk a jogot, hogy megtiltsuk Önnek az Oldal, illetve annak bármely részének bármilyen jelenlegi vagy jövőbeli használatát. Ön felelős az adatai titkosságáért. Nem vállalunk felelősséget semmilyen veszteségért vagy kárért, amely az említett előírások be nem tartásából ered.
Ön beleegyezik, hogy az Oldalt törvényes célokra használja, és felelős az Oldalon végzett tevékenységeiért és kommunikációjáért. Vállalja, hogy nem használja az Oldalt olyan módon, amely akadályozná a normál működést, vagy mások Oldalhasználatát sértené.
Ön vállalja, hogy nem fér hozzá az Oldalhoz semmilyen más módon, mint az általunk biztosított felületen keresztül. Az Oldal, valamint az azon megjelenített bármilyen információ vagy anyag keretezett (frame) vagy hasonló módon, más weboldalon történő megjelenítése vagy futtatása tilos, kivéve, ha erre előzetesen írásos engedélyt adunk. Minden engedélyezett linknek az Oldalra összhangban kell állnia az összes vonatkozó jogszabállyal, szabállyal és rendelkezéssel.
Nem vállalunk felelősséget azért, hogy az Oldalon található anyagok vagy az Oldalon leírt és kínált termékek alkalmasak vagy elérhetőek-e Oroszországon kívüli joghatóságokban történő felhasználásra, illetve hogy a jelen Megállapodás megfelel-e bármely más ország törvényeinek. Az Oroszországon kívüli felhasználók saját kezdeményezésükre és felelősségükre használják az Oldalt, és kötelesek betartani minden vonatkozó jogszabályt és rendelkezést. Elfogadja, hogy nem fér hozzá az Oldalhoz olyan helyszínről vagy területről, ahol annak tartalma törvénysértő, és hogy a jogszabályok és rendelkezések betartása az Ön felelőssége, nem a miénk.
A jelen Megállapodás mindaddig hatályban marad, amíg azt mi vagy Ön meg nem szüntetjük. Mi, saját belátásunk szerint, bármikor, előzetes értesítés nélkül felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük ezt a Megállapodást, és megtagadhatjuk Öntől az Oldal vagy annak egy része elérését. Ön bármikor megszüntetheti ezt a Megállapodást azzal, hogy felveszi a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal, és teljes mértékben felhagy az Oldal használatával. Megszüntetés esetén – akár a mi részünkről, akár az Ön részéről – minden, az Oldalról származó anyagot meg kell semmisítenie, beleértve a szóban forgó anyagok minden másolatát is, függetlenül attól, hogy a jelen Megállapodás feltételei szerint vagy más módon készültek. Fenntartjuk a jogot, hogy módosítsuk vagy beszüntessük, ideiglenesen vagy véglegesen, az Oldalt vagy annak bármely részét, értesítéssel Ön felé.
Ön elfogadja, hogy megszüntethetjük vagy felfüggeszthetjük hozzáférését az Oldal egészéhez vagy egy részéhez, értesítéssel vagy anélkül, ha olyan magatartást tanúsít, amely véleményünk szerint, saját belátásunk alapján, megsérti a jelen Megállapodás, vagy bármely jogszabály vagy rendelkezés bármely részét, vagy káros más felhasználóra, ránk vagy partnereinkre nézve.
A következő pontok hatályban maradnak a Megállapodás bármelyik fél általi megszüntetése után is: Adatvédelem, Felelősségkizáró nyilatkozat, Részleges érvénytelenség; Értelmezés, valamint Vegyes rendelkezések.
5. Adatvédelem
Az iHierbánál kiemelt fontosságú az Ön adatainak védelme és biztonsága. Kérjük, tekintse át az iHierba Adatvédelmi Szabályzatát, amely a személyes információkra vonatkozik, amit tőlünk vagy általunk kapott az Oldalon keresztül.
6. Kártalanítás
Ön vállalja, hogy kártalanítja, védi és mentesíti az iHierbát minden olyan veszteség, kiadás, költség és kár alól, beleértve az ügyvédi díjakat, amely az Oldal használatából vagy az Oldalon történő kapcsolatfelvételből, az Oldal vagy bármely szolgáltatás igénybevételének lehetetlenségéből, bármely, az Oldallal kapcsolatban megvásárolt vagy beszerzett termékből vagy szolgáltatásból, bármely bejegyzésből, az Ön általi jelen Megállapodás bármely feltételének megsértéséből, más személy jogainak megsértéséből, vagy bármely vonatkozó törvény, szabály vagy rendelkezés megsértéséből ered. Ön vállalja, hogy ésszerű mértékben együttműködik bármely ilyen igény elleni védekezés során. Fenntartjuk a jogot, hogy átvegyük az irányítást és kizárólagos védelmet bármely olyan ügyben, amelyre az Ön kártalanítási kötelezettsége kiterjed, és ebben az esetben is köteles lesz bennünket kártalanítani az ügyvédi díjak és költségek, továbbá minden felmerült veszteség, igény, kár és felelősség tekintetében. Semmilyen esetben sem egyezhet meg előzetes írásbeli beleegyezésünk nélkül. Ez a kártalanítási kikötés nem vonatkozik az Ön olyan felelősségére, amely szándékos vagy gondatlan magatartásból, súlyos gondatlanságból, szigorú felelősségből, hanyagságból vagy az iHierbára kirótt törvényi kötelezettség megszegéséből ered.
7. Szerzői jog és egyéb szellemi tulajdon
Ön tudomásul veszi, hogy az Oldalon található összes anyag – ideértve az Oldal tervezését, szövegét, grafikákat, hangokat, képeket, szoftvereket és egyéb fájlokat, valamint ezek kiválasztását és elrendezését (együtt, „Anyagok”) – a mi tulajdonunk, és Oroszország, valamint a nemzetközi szerzői jogi és egyéb szellemi tulajdonjogok védelme alatt állnak. Az iHierba korlátozott, nem kizárólagos, át nem ruházható, tovább nem licencelhető és visszavonható engedélyt ad Önnek, hogy kizárólag az iHierba által megengedett módon, saját személyes és nem kereskedelmi célra hozzáférjen és használja az Anyagokat („Engedély”). Ez az Engedély addig érvényes, amíg a jelen Megállapodást Ön vagy mi meg nem szüntetjük a jelen Megállapodás rendelkezései szerint. Az Anyagok bármely jogosulatlan felhasználása az Engedély megszűnését vonja maga után. Minden, e Megállapodásban kifejezetten nem biztosított jogot fenntart az iHierba és licenciát adói. Más szerzői jogok, terméknevek, cégnév, logók vagy szellemi tulajdon a megfelelő tulajdonosoké, minden jog fenntartva.
8. Megállapodás
Ez a Megállapodás képezi az egyetlen megállapodást köztünk és Ön között a jelen Megállapodás tárgyát illetően. Jelen Megállapodás hatályon kívül helyez minden korábbi vagy egyidejű megállapodást, nyilatkozatot, garanciát vagy megértést, akár írásban, akár szóban született, amely a jelen Megállapodás tárgyával kapcsolatos.
9. Részleges érvénytelenség; Értelmezés
Amennyiben a Megállapodás bármely rendelkezése semmisnek, jogellenesnek vagy bármely okból végrehajthatatlannak minősül, úgy ez a rendelkezés leválaszthatóvá válik a Megállapodásról, és a Megállapodás fennmaradó része továbbra is teljes mértékben érvényben marad. Amikor a jelen Megállapodásban a „beleértve” kifejezés szerepel, úgy kell tekinteni, hogy azt a „korlátozás nélkül” kifejezés követi.
10. Alkalmazandó jog; Joghatóság; Vitarendezés és csoportos kereset lemondása
Minden olyan kérdés, amely e Megállapodás felépítésére, érvényességére, végrehajthatóságára és értelmezésére vonatkozik, Oroszország belföldi jogszabályai alapján szabályozandó és értelmezendő, figyelmen kívül hagyva a jogválasztási vagy kollíziós szabályokat.
A törvény által megengedett legteljesebb mértékben Ön és az iHierba szervezetek beleegyeznek abba, hogy minden olyan vitát, követelést vagy nézeteltérést, amely a jelen Megállapodásból fakad vagy azzal bármilyen módon összefügg, választottbíráskodás útján rendeznek, ideértve többek között a szerződésen, károkozáson, gondatlanságon, törvényi vagy szabályozási előírásokon alapuló követeléseket. MINDKÉT FÉL LEMOND ARRÓL A JOGÁRÓL, HOGY BÍRÓSÁGON INDÍTSON PERES ELJÁRÁST, ILLETVE HOGY A PERBESZÉDET BÍRÓ VAGY ESKÜDTSZÉK ELŐTT HALLGASSÁK MEG.
ÖN ÉS AZ iHierba SZERVEZETEK KIFEJEZETTEN BELEEGYEZNEK, HOGY BÁRMILYEN, A MEGÁLLAPODÁSBÓL FAKADÓ VAGY AHHOZ KAPCSOLÓDÓ VITÁT, KÖVETELÉST VAGY NÉZETELTÉRÉST VÁLASZTOTTBÍRÁSKODÁS ÚTJÁN INTÉZZENEK. EZ A VÁLASZTOTTBÍRÁSKODÁSI MEGÁLLAPODÁS ÉRVÉNYES A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS HATÁSKÖRÉRE VONATKOZÓ ALAPKÉRDÉSEKRE IS, BELEÉRTVE AZT IS, HOGY A MEGÁLLAPODÁS TISZTESSÉGTELEN-E, VAGY LÁTSZÓLAGOS, VALAMINT BÁRMILYEN, A VÁLASZTOTTBÍRÁSKODÁS ELLENI VÉDEKEZÉST. AZT IS ELFOGADJA, HOGY BÁRMELY VÁLASZTOTTBÍRÓI ELJÁRÁST CSAKIS EGYÉNI MINŐSÉGBEN KEZDEMÉNYEZHET ÖN ÉS MI, NEM PEDIG CSOPORTOS, ÁLLÍTÓLAGOS CSOPORTOS VAGY KÉPVISELŐKÉNT ELJÁRÓ FORMÁBAN. A VÁLASZTOTTBÍRÓ NEM VONHAT ÖSSZE EGYÉBNÉL TÖBB SZEMÉLYI VAGY SZERVEZETI KÖVETELÉST, ÉS NEM LEHET EGY KÉPVISELŐI VAGY CSOPORTOS ELJÁRÁS ELNÖKE.
Az Ön és az iHierba szervezetek kölcsönös ígérete, hogy minden vitát, és mindezt egyéni szinten, választottbíráskodás útján rendeznek ahelyett, hogy bíróságok vagy más szervek előtt pereskednének, egyben a választottbíráskodásról szóló megállapodás kölcsönös ellenszolgáltatását is jelenti.
Bármelyik fél gyakorolhatja a választottbíráskodás jogát azzal, hogy írásban értesíti a másik felet minden olyan követelésről, amely ezt a jogot megalapozza, elegendő részletességgel ahhoz, hogy a másik felet tájékoztassa az igény lényegéről. Semmilyen esetben sem nyújtható be választottbíráskodási kérelem azután az időpont után, amikor egy jogi vagy méltányossági eljárás megindítása az adott követelések tekintetében az alkalmazandó elévülési idő miatt már tiltott volna.
Hacsak Ön és az iHierba szervezetek másként nem állapodnak meg, a választottbíráskodásra az Ön lakóhelyének megyéjében (county) egy pártatlan választottbíró előtt, a mindenkor hatályos vitarendezési szabályok szerint kerül sor. A felek jogosultak ügyvéd vagy más általuk választott képviselő közreműködésére. A felek elfogadják, hogy betartják és végrehajtják a választottbíró ítéletét. A választottbíró írásban hozza meg ítéletét, és megnevezi az ítélet alapjául szolgáló lényeges megállapításokat és következtetéseket. Az ítéletet bármely erre illetékes bíróságon végrehajthatóvá lehet tenni.
11. Vegyes rendelkezések
Ön nem ruházhatja át a jelen Megállapodást – sem törvény erejénél fogva, sem más módon – a mi előzetes írásbeli beleegyezésünk nélkül. E korlátozás figyelembevételével a Megállapodás kötelező erővel bír a felekre, azok jogutódjaira és engedményeseire, illetve jogaikat és kötelezettségeiket is őket illetik meg.
Ha az iHierba nem érvényesíti szigorúan a jelen Megállapodás bármely feltételének betartását, ez nem jelenti az adott feltételről való lemondást, és nem akadályozza, hogy a továbbiakban ragaszkodjunk e feltétel vagy bármely más feltétel szigorú betartásához. Ön elfogadja, hogy függetlenül attól, hogy bármely törvény vagy jogszabály ettől eltérően rendelkezik, a jelen Oldal használatából vagy a jelen Megállapodásból fakadó bármely igényt vagy keresetet egy (1) éven belül kell előterjeszteni attól a naptól számítva, hogy az igény vagy kereset felmerült, ellenkező esetben azt véglegesen eltiltottnak kell tekinteni. A „Felelősségkizáró nyilatkozat” rendelkezéseit a jelen Megállapodás az iHierba szervezetek javára hozza létre, amelyek a jelen Megállapodásban meghatározott módon közvetlenül jogosultak e rendelkezések kikényszerítésére az Önnel szemben, saját nevükben.
12. Kapcsolatfelvétel
Ha bármilyen kérdése van a jelen Megállapodással kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.
